{"id":4307,"date":"2016-04-16T16:16:35","date_gmt":"2016-04-16T14:16:35","guid":{"rendered":"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/?p=4307"},"modified":"2016-04-16T16:16:35","modified_gmt":"2016-04-16T14:16:35","slug":"vatten-vatten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/2016\/04\/16\/vatten-vatten\/","title":{"rendered":"Vatten vatten"},"content":{"rendered":"

Solen \u00e4r p\u00e5 v\u00e4g ner bakom Yangons stadssiluett. Gatorna \u00e4r plaskv\u00e5ta. Gatuf\u00f6rs\u00e4ljarna b\u00f6rjar sakta krypa fram fr\u00e5n skyddet av sina presenningar. Det \u00e4r Thingyan i Burma och hela Yangon har varit spritt spr\u00e5ngande galet de senaste dagarna.<\/p>\n

$\"B-WEB-2314\"$
\nKvinna i Yangon med thanaka<\/em><\/p>\n

Thingyan, sanskrit f\u00f6r f\u00f6r\u00e4ndring, \u00e4r dagen d\u00e5 det buddhistiska \u00e5ret tar slut och det nya b\u00f6rjar. D\u00e4rf\u00f6r \u00e4r den buddhistiska delen av landet i fest-hybris. Och det enda rimliga s\u00e4ttet att fira av det g\u00e5ngna \u00e5ret \u00e4r att r\u00e4cka fingret \u00e5t den gassande solen och 42 grader varmt, och inleda en vattenorgie utan hejd.<\/p>\n

Jag f\u00f6ljde med Cin, chef f\u00f6r organisationen Ar Yone Oo. Det var i tisdags och jag d\u00f6k upp vid hans d\u00f6rr vid 9-tiden p\u00e5 morgonen. En bil med \u00f6ppet flak fylldes sedan med familj, v\u00e4nner, whiskey, ett par tunnor vatten och mig. Sen k\u00f6rde vi ut p\u00e5 gatorna i downtown och upp mot Inya Lake. Uppl\u00e4gget \u00e4r enkelt. Bli bl\u00f6t. F\u00e5 n\u00e5gon att bli bl\u00f6t i samma veva. L\u00e4ngs v\u00e4ggrenen p\u00e5 de flesta st\u00f6rre gatorna st\u00e5r det ett antal mandats<\/i>, en typ upph\u00f6jd scen som blastar Thai-pop eller Avicci-house d\u00e4r m\u00e4nniskor st\u00e5r med diverse verktyg f\u00f6r att bl\u00f6ta ner en. Vattenpistoler, blomsprutor, flaskor, skopor, h\u00f6gtryckstv\u00e4tt, BRANDSLANGAR! Som sagt, ingen hejd. Bilen, med nedvevade rutor s\u00e5klart, k\u00f6r upp bredvid en mandat (kan vara lite k\u00f6) och st\u00e4ller sig sedan d\u00e4r ett tag medan personerna p\u00e5 scenen ser till att dr\u00e4nka passagerarna p\u00e5 flaket. Efter det, vidare till n\u00e4sta, kasta vatten p\u00e5 en polis (m\u00e5ste ju passa p\u00e5) och s\u00e4nka sin mugg med whiskey utsp\u00e4dd med skurvatten. N\u00e4r solen gick ner var det slut.<\/p>\n

$\"Sk\u00e4rmavbild$
\n<\/a>Hade ingen bild sj\u00e4lv fr\u00e5n Thingyan s\u00e5 l\u00e5nade denna f\u00f6r att illustrera kaoset.<\/em><\/p>\n

Kul grej \u00e4nd\u00e5! Men\u2026 Jag har bl\u00e5m\u00e4rken \u00f6ver ryggen och fortfarande armar som svider efter str\u00e5len fr\u00e5n h\u00f6gtryckstv\u00e4ttarna. Det b\u00e4sta (och s\u00e4msta) har varit att alla \u00e4r med p\u00e5 det. G\u00e5r du ut blir du bl\u00f6t. S\u00e5 under de h\u00e4r fem-sex dagarna det p\u00e5g\u00e5tt har jag inte ens kunnat g\u00e5 ut f\u00f6r att k\u00e4ka snabb lunch utan att bli dr\u00e4nkt av fem flinande ungar. Don\u2019t hate the player, hate the game.<\/p>\n

Studien b\u00f6rjar i alla fall lida mot sitt slut. Unders\u00f6kningen \u00e4r officiellt avslutad. Bara analys som \u00e5terst\u00e5r. Bara och bara\u2026<\/p>\n

Hur ska jag g\u00f6ra 8 veckors observationer, samtal, intervjuer, \u00e4ndl\u00f6st med rapporter och nyhetsartiklar till en f\u00f6rst\u00e5elig, konkret analys?<\/p>\n

Jag har ett problem och det \u00e4r min f\u00f6rf\u00f6rst\u00e5else f\u00f6r \u00e4mnet. F\u00f6r att undvika att det blir rappakalja m\u00e5ste jag f\u00f6rklara det mesta ganska utf\u00f6rligt. Vilket tar upp tecken. Vilket \u00e4r surt eftersom de beh\u00f6vs f\u00f6r resten av uppsatsen. Men t\u00e4nker krydda med fotnoter.<\/p>\n

F\u00f6rra veckan \u00e5kte jag ju som sagt till Dala. Som jag trodde var en by. S\u00e5 fel man kan ha. Om nu inte en plats med fem miljoner inv\u00e5nare kan kallas by. Tog f\u00e4rjan \u00f6ver och var den enda vita fejan. Hade l\u00e5nat med mig en guide fr\u00e5n Yangon. En 16-\u00e5rig tjej som aldrig g\u00e5tt i skolan utan jobbat som guide eller p\u00e5 brobygget f\u00f6r att kunna f\u00f6rs\u00f6rja sin familj. Standard h\u00e4r. Det finns ett \u00f6verfl\u00f6d av familjer som befinner sig p\u00e5 en socioekonomisk botten, d\u00e4r skola och utbildning blir en lyxvara. Oavsett hur mycket staten kommer jobba f\u00f6r billigare skolg\u00e5ng kommer det inte hindra att barn blir tvungna att jobba ist\u00e4llet. Utbildningar genererar inget kapital helt enkelt.<\/p>\n

I Dala \u00e4r detta normaltillst\u00e5nd. Lite som Yangons mindre \u00e5tr\u00e5v\u00e4rda och f\u00f6rsummade lillasyster, faller Dala bort fr\u00e5n folks medvetande och blir till en osynlig parantes i regionen. F\u00e4rjan tar allts\u00e5 h\u00f6gst 10 minuter mellan de tv\u00e5 hamnarna. Det \u00e4r bara en flod som skiljer dem \u00e5t. Men klassm\u00e4ssigt \u00e4r de som natt och dag. N\u00e4r cyklonen Nargis drog fram \u00f6ver Bengaliska bukten 2008 var det Dala som drabbades v\u00e4rst av de tv\u00e5 sidorna av floden. De redan rangliga husen och det platta landskapet gjorde att en tsunami utan problem kunde pl\u00f6ja \u00f6ver byar och st\u00e4der. Vi var och bes\u00f6kte en av dem. Snart 8 \u00e5r senare \u00e4r den fortfarande ett vrak. Det lilla inv\u00e5narna \u00e4gde innan Nargis \u00e4r nu borta och hela familjer huserar i rangliga bambuhyddor eller under bar himmel. Regnvatten h\u00e4mtades fr\u00e5n en lerig p\u00f6l. \u00c4ldre r\u00f6kande gubbar med kr\u00f6ka ryggar. Barn med slitna kl\u00e4der. Inramat av en gravplats och den rykande skorstenen fr\u00e5n ett krematorium. Hj\u00e4lp fr\u00e5n regeringen? Pff, gl\u00f6m det. Det finns inget intresse i bist\u00e5nd till marginaliserade byar och m\u00e4nniskor som \u00e4nd\u00e5 inte dyker upp i statistiken eller \u00e4r synliga f\u00f6r turister. Liksom extra salt i s\u00e5ren l\u00e5g \u00e4ven precis bredvid byn ett stort risf\u00e4lt. Till\u00e4gnat milit\u00e4rpartiet, USDP. N\u00e4ra och bra till staden. Deras egna arbetade p\u00e5 f\u00e4ltet, deras egna \u00e5t riset.<\/p>\n

$\"B-WEB-2350\"$
\nRisf\u00e4ltet i Dala<\/em><\/p>\n

Jag vet, jag f\u00e5r det att framst\u00e5 som v\u00e4rldens r\u00f6vh\u00e5l. Men jag \u00e4r l\u00e4ttp\u00e5verkad av mis\u00e4r och jag skulle inte direkt p\u00e5st\u00e5 att m\u00e4nniskorna d\u00e4r utstr\u00e5lade optimism. Sj\u00e4lvklart finns det en annan dimension. Den cementerade avskyn mot milit\u00e4rregimen som b\u00e5de ignorerat samtidigt som aktivt f\u00f6rtryckt dem s\u00e5 pass l\u00e4nge f\u00e4rgar s\u00e4ttet de ser p\u00e5 sig sj\u00e4lva i samh\u00e4llet. Och hur de v\u00e4ljer att ber\u00e4tta sin historia f\u00f6r mig som utomst\u00e5ende. Men jag t\u00e4nker inte l\u00e4gga n\u00e5gon v\u00e4rdering i huruvida de har makten att f\u00f6r\u00e4ndra sin livssituation eller ej. Inte kategorisera dem som passiva offer av sin samtid. Fattigdom \u00e4r synligt och ofta t\u00e4tt f\u00f6rseglat av ett skotts\u00e4kert glastak. Vilket s\u00e5klart f\u00f6rv\u00e4rras av en auktorit\u00e4r regering som t\u00e4nker med pl\u00e5nboken ist\u00e4llet f\u00f6r med hj\u00e4rtat.<\/p>\n

$\"B-WEB-2355\"$ <\/p>\n

Det var i varje fall nyttigt f\u00f6r min egen del att vara d\u00e4r. Det \u00e4r l\u00e4tt att bli omsvept av den mysiga filten som \u00e4r demokratir\u00f6relsens framsteg i Myanmar. De senaste veckornas intervjuer med f\u00e4rgstarka eldsj\u00e4lar och ambiti\u00f6sa optimister har har f\u00e5tt mig att gl\u00f6mma f\u00f6rlorarna. Detsamma g\u00e4ller nyhetsbevakningen. Svenska och utl\u00e4ndska nyhetsmedier har varit s\u00e5 koncentrerade p\u00e5 den positiva utvecklingen och valet 2015 att allt annat runt omkring f\u00f6rpassats till ignoransens periferi. Ett dilemma som \u00e4r emblematiskt f\u00f6r journalistik och nyheter \u00f6verlag. Framsteg s\u00e4ljer. Likas\u00e5 katastrof. Men ett halvdassigt, of\u00f6r\u00e4nderligt livslimbo hamnar inte p\u00e5 f\u00f6rstasidorna.<\/p>\n

$\"B-WEB-2358\"$ <\/p>\n

Medier d\u00e5? Vad kan \u00e5stadkommas med ett medieperspektiv?<\/p>\n

Jag tror inte att bara den fattiga delen av befolkningen f\u00e5r en helt okej smartphone och tillg\u00e5ng till Facebook, s\u00e5 l\u00f6ser sig problemet per automatik. Men kan regering och mediebransch\u00a0n\u00e5 m\u00e5len fr\u00e5n 2015 \u00e5rs Myanmar Media Development Conference, d\u00e4r en explicit satsning p\u00e5 journalistyrket ing\u00e5r, kan vi kanske snart se en nyexad och hungrig journalistk\u00e5r som kan ber\u00e4tta deras historia. S\u00e5 att\u00a0ja, f\u00f6rst\u00e5r en att ens r\u00f6st blir h\u00f6rd kan det sk\u00e4nka en sj\u00e4lvf\u00f6rtroende och mod att vilja delta i en politisk dialog.<\/p>\n

\/F<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Solen \u00e4r p\u00e5 v\u00e4g ner bakom Yangons stadssiluett. Gatorna \u00e4r plaskv\u00e5ta. Gatuf\u00f6rs\u00e4ljarna b\u00f6rjar sakta krypa fram fr\u00e5n skyddet av sina presenningar. Det \u00e4r Thingyan i Burma och hela Yangon har varit spritt spr\u00e5ngande galet de senaste dagarna. Kvinna i Yangon med thanaka Thingyan, sanskrit f\u00f6r f\u00f6r\u00e4ndring, \u00e4r dagen d\u00e5 det buddhistiska \u00e5ret tar slut och … <\/p>\n

Forts\u00e4tt l\u00e4sa \u201dVatten vatten\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":919,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[517,518,222,223],"class_list":["post-4307","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ks-k3","tag-dala","tag-medier","tag-myanmar","tag-yangon"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/919"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4307"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4314,"href":"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4307\/revisions\/4314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}