{"id":3432,"date":"2015-03-31T16:13:57","date_gmt":"2015-03-31T14:13:57","guid":{"rendered":"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/?p=3432"},"modified":"2015-03-31T16:13:57","modified_gmt":"2015-03-31T14:13:57","slug":"kongolesiska-harfrisorskor-i-sydafrika","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/2015\/03\/31\/kongolesiska-harfrisorskor-i-sydafrika\/","title":{"rendered":"Kongolesiska h\u00e5rfris\u00f6rskor i Sydafrika"},"content":{"rendered":"

I veckan best\u00e4mde jag mig f\u00f6r att g\u00e5 till fris\u00f6rsalongen f\u00f6r att skaffa mig en praktisk frisyr som skulle kunna underl\u00e4tta mina morgnar och leda till att jag sparar lite tid till annat \u00e4n att konfrontera detta h\u00e5r! Jag blev tr\u00f6tt p\u00e5 borsten, kammen och h\u00e5rprodukten och samtidigt har jag inte kunnat l\u00e5ta bli att inspireras av Johannesburgs flickors frisyrer och d\u00e5 jag \u00e4nd\u00e5 ganska regelbundet \u00e4ndrar frisyr hemma i Sverige s\u00e5 blev bes\u00f6ket hos fris\u00f6ren n\u00e4stan ett m\u00e5ste! I Braamfontein d\u00e4r jag bor s\u00e5 finns en h\u00e5rsalong vid n\u00e4stan varje h\u00f6rn s\u00e5 jag valde f\u00f6rsta b\u00e4sta! Av en slump s\u00e5 r\u00e5kade tv\u00e5 av h\u00e5rsalongens fris\u00f6rer vara kongoleser, med samma namn dessutom, Carine och Carine heter dem. Under tiden d\u00e5 den ena Carine fl\u00e4tade mitt h\u00e5r s\u00e5 samtalade vi, vi hade inte bara en trevlig pratstund utan mycket av det hon sa var god fakta f\u00f6r uppsatsen – det blev som en spontan verbal intervju. D\u00e5 jag konstaterat att de som arbetar inom fris\u00f6rsalonger h\u00e4r i Sydafrika oftast \u00e4r av ett annat ursprung \u00e4n sydafrikanskt s\u00e5 fr\u00e5gade jag Carine vad hon trodde detta berodde p\u00e5 och hon svarade : ”Sydafrikanerna skulle aldrig kunna arbeta h\u00e4r” ”Baza ba nkolo mboka”, Carine pratade lingala som \u00e4r ett av Demokratiska Republiken Kongos officiella spr\u00e5k och hennes svar betyder: ”De \u00e4r landets herrar”. Hon fortsatte : ”De f\u00e5r vilka jobb de vill, de f\u00e5r ta l\u00e5n och har stora bilar” ”Ni som har studerat kan f\u00e5 jobb, riktiga jobb, inte s\u00e5dana som detta” (h\u00e5rfris\u00f6r) ”M\u00e5nga kongoleser studerar h\u00e4r, de \u00e4r ministrars barn och har pengar”.<\/p>\n

De flesta kongoleser jag pratat med h\u00e4r i Johannesburg har yttryckt att det \u00e4r en f\u00f6rdel att ha utbildats i Sydafrika n\u00e4r man sedan s\u00f6ker arbete i Kongo, det \u00e4r l\u00e4ttare att f\u00e5 jobb menar m\u00e5nga. Carine som fl\u00e4tade mitt h\u00e5r l\u00e4mnade Kinshasa och kom till Johannesburg med m\u00e5let att leva under b\u00e4ttre levnadsf\u00f6rh\u00e5llanden, hon fortsatte att f\u00f6rklara: ”Awa soki oyebi musala ya maboko eza bien, oko vivre bien, oko zwa aumoin quelque chose” Som p\u00e5 svenska betyder : ”Om du har k\u00e4nnedom om handarbete (dvs fris\u00f6rarbetet) h\u00e4r s\u00e5 \u00e4r det bra, du kommer att leva bra, du kommer \u00e5tminstone att f\u00e5 ihop n\u00e5got”. Men hon beskriver samtidigt att det \u00e4r sv\u00e5rt att f\u00e5 ihop vardagen men att hon \u00e4r tvungen att g\u00f6ra allt hon kan d\u00e5 hon framf\u00f6rallt har tv\u00e5 barn att f\u00f6rs\u00f6rja.<\/p>\n

N\u00e4r Carine \u00e4r f\u00e4rdig med mitt h\u00e5r och jag ska betala s\u00e5 s\u00e4ger den andra Carine p\u00e5 lingala lite f\u00f6rsiktigt och ler :” O bakisa ata cent, bana ba lia loso” ”L\u00e4gg till en hundring s\u00e5 barnen f\u00e5r \u00e4ta ris”. Jag har f\u00f6rst\u00e5tt att m\u00e5nga kongolesiska kvinnor i Sydafrika livn\u00e4r sig p\u00e5 att fl\u00e4ta h\u00e5r, Carine menade att det till exempel \u00e4r fullt med kongolesiska h\u00e5rfris\u00f6rskor i Braamfontein, d\u00e4r jag bor. Men efter att ha lyssnat p\u00e5 en del m\u00e4nniskors historier s\u00e5 k\u00e4nns det precis som att m\u00e5nga kongoleser l\u00e4mnat en mis\u00e4r i Kongo f\u00f6r att bem\u00f6ta en annan i Sydafrika. Carine uttryckte \u00e4ven att livet \u00e4r sv\u00e5rt i Sydafrika : ”I Kongo kunde vi uttrycka oss p\u00e5 ett friare s\u00e4tt, vi kunde g\u00e5 fritt utan att bli kontrollerade av polisen”. Carine \u00e4r en av m\u00e5nga som vardagligen m\u00e5ste g\u00e5 runt med ett skrynkligt papper i fickan som fungerar som en ID-handling och som \u00a0visar p\u00e5 att hon \u00e4r flykting, om hon inte har den med sig kan hon bli stoppad av polisen och tas med till polisstationen, och det vill hon och m\u00e5nga andra kongoleser h\u00e4r i Sydafrika helst undvika… Jag g\u00e5r f\u00f6rbi den fris\u00f6rsalong som Carine och Carine arbetar i varje morgon n\u00e4r jag \u00e4r p\u00e5v\u00e4g till Franska institutet och ibland stannar\u00a0\u00a0jag upp och h\u00e4lsar p\u00e5 dem, jag bem\u00f6ts av varma leenden varje g\u00e5ng.<\/p>\n

Jag best\u00e4mde mig f\u00f6r denna frisyr som min rumskamrat beskrev som : ”Very patriotic” vilket jag tror beror p\u00e5 att denna frisyr h\u00e4rsammar fr\u00e5n n\u00e5gra av de frisyrer som afrikanska folkgrupper hade l\u00e5ngt tillbaka i tiden f.Kr.<\/p>\n

$\"IMG_0518\"$ <\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 $\"IMG_0519\"$ <\/a>\u00a0 \u00a0\u00a0 $\"Yoruba_Coiffure_Irun_Agogo_Hairstyle-270x355\"$ <\/a>\u00a0 $\"images$ <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"