﻿{"id":2728,"date":"2014-05-30T18:58:48","date_gmt":"2014-05-30T16:58:48","guid":{"rendered":"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/?p=2728"},"modified":"2014-06-01T22:57:46","modified_gmt":"2014-06-01T20:57:46","slug":"mfs-i-zimbabwe-en-sammanfattning","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/2014\/05\/30\/mfs-i-zimbabwe-en-sammanfattning\/","title":{"rendered":"MFS i Zimbabwe &#8211; en sammanfattning"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC00075.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2740\" alt=\"DSC00075\" src=\"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC00075-300x200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC00075-300x200.jpg 300w, https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC00075-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC00075-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Hej!<\/p>\n<p>Vi \u00e4r Hannah och Johanna och i vintras var vi p\u00e5 MFS i Zimbabwe. Efter att fr\u00e5n flera h\u00e5ll blivit avr\u00e5dda fr\u00e5n att blogga under v\u00e5r vistelse i Zimbabwe, fick vi dispens fr\u00e5n den sysslan. Nu \u00e4r vi tillbaka i Sverige, uppsatsen \u00e4r f\u00e4rdig och godk\u00e4nd och v\u00e5rt blogginl\u00e4gg blir ist\u00e4llet en sammanfattning av v\u00e5r resa.<\/p>\n<p>I december var vi p\u00e5 den v\u00e4ldigt givande (och obligatoriska) Sida-kursen i H\u00e4rn\u00f6sand. Bara veckor senare, i b\u00f6rjan av januari, gav vi oss av. Ingen av oss hade varit p\u00e5 den Afrikanska kontinenten tidigare.<\/p>\n<p>Vi blev uppm\u00f6tta av v\u00e5ra kontakter som vi dittills bara kommunicerat med per mail. Allt k\u00e4ndes nytt och vi var d\u00f6dstr\u00f6tta hela f\u00f6rsta veckan. Inte bara p\u00e5 grund av att vi \u00e5kt nattflyg och inte kunnat sova, utan eftersom allt k\u00e4ndes s\u00e5 nytt. Vi k\u00e4nde oss v\u00e4ldigt varmt v\u00e4lkomnade, och fick till och med kontorsplatser p\u00e5 facket!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC02637.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2736\" alt=\"DSC02637\" src=\"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC02637-200x300.jpg\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC02637-200x300.jpg 200w, https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC02637-682x1024.jpg 682w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC02614.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2737\" alt=\"DSC02614\" src=\"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC02614-200x300.jpg\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC02614-200x300.jpg 200w, https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC02614-682x1024.jpg 682w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC00699.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2730\" alt=\"DSC00699\" src=\"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC00699-300x200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC00699-300x200.jpg 300w, https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC00699-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC00699-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Under v\u00e5ra f\u00f6rberedelser fick vi flera g\u00e5nger h\u00f6ra att oavsett hur f\u00f6rberedda vi skulle vara, s\u00e5 skulle mycket sannolikt \u00e4nd\u00e5 komma att \u00e4ndras p\u00e5 plats. Detta st\u00e4mde f\u00f6rst\u00e5s, och under v\u00e5r f\u00f6rsta tid i landet bearbetade vi v\u00e5r projektplan och reviderade v\u00e5r fr\u00e5gest\u00e4llning. Ist\u00e4llet f\u00f6r l\u00e4raryrkets status, skulle uppsatsen nu handla om l\u00e4rares motivation till att utf\u00f6ra sitt jobb. Att endast unders\u00f6ka yrkets status hade blivit \u201dstating the obvious\u201d (n\u00e4mligen l\u00e4raryrkets sjunkande status), och vi ville d\u00e4rf\u00f6r ist\u00e4llet kunna ta avstamp i denna vetskap f\u00f6r att kunna f\u00f6ra ett b\u00e4ttre samtal med l\u00e4rarna vi intervjuade. Ett av v\u00e5ra syften med hela MFS-projektet var att f\u00e5 till m\u00f6ten med kolleger och kunna diskutera villkoren f\u00f6r oss l\u00e4rare.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC00760.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2731\" alt=\"DSC00760\" src=\"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC00760-300x200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC00760-300x200.jpg 300w, https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC00760-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC00760-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC02180.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2735\" alt=\"DSC02180\" src=\"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC02180-300x200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC02180-300x200.jpg 300w, https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC02180-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC02180-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Under de f\u00f6rsta intervjuerna uppt\u00e4ckte vi sv\u00e5righeter med s\u00e5v\u00e4l den zimbabwiska dialekten som med sj\u00e4lva intervjuandet, men efter tv\u00e5 pilotintervjuer var vi varmare i kl\u00e4derna. Den f\u00f6rsta riktiga intervjun blev l\u00e5ng och gav v\u00e4ldigt mycket v\u00e4rdefull information. De flesta intervjuerna genomf\u00f6rde vi p\u00e5 skolor, och vi fick skjuts dit av v\u00e5ra v\u00e4nner p\u00e5 facket. Flera g\u00e5nger fick vi ocks\u00e5 tillf\u00e4lle att bes\u00f6ka olika sev\u00e4rdheter i anslutning till intervjuerna. Zimbabwe \u00e4r ett fantastiskt vackert land! Zimbabwe jakanaka! (shona) \u2013 Zimbabwe kulungile! (sindebele) Till vissa turistattraktioner f\u00f6ljde \u00e4ven v\u00e5ra respondenter med vilket till en b\u00f6rjan f\u00f6rbryllade oss. N\u00e4r vi f\u00f6rstod att de jobbade, och kanske bodde, i n\u00e4rheten av dessa turistattraktioner men aldrig bes\u00f6kt dem var vi glada att f\u00e5 uppt\u00e4cka grottm\u00e5lningar och annat tillsammans.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC01010.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2732\" alt=\"DSC01010\" src=\"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC01010-300x200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC01010-300x200.jpg 300w, https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC01010-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC01010-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Under en vecka i mitten av vistelsen begav vi oss till Viktoriafallen. Vi \u00e5kte buss till Bulawayo och sedan ett oerh\u00f6rt l\u00e5ngsamt natt\u00e5g vidare till v\u00e5r slutdestination. Vi \u00e5kte p\u00e5 en dagssafari till Chobe i Botswana, och siktade bland annat flodh\u00e4star (som \u00e4r r\u00e4tt l\u00e4skiga!) och elefanter p\u00e5 n\u00e4ra h\u00e5ll. Att uppleva Viktoriafallen p\u00e5 n\u00e4ra h\u00e5ll var h\u00e4ftigt! \u201dR\u00f6ken\u201d som g\u00e5r upp fr\u00e5n dessa v\u00e4rldens st\u00f6rsta vattenfall syns flera kilometer, det \u00e4r inte f\u00f6r inte som fallen kallas \u201dThe smoke that thunders\u201d. Vi kan \u00e4ven konstatera att en promenad vid fallen \u00e4r att likst\u00e4lla med en dusch, men tack vare solen och hettan torkade vi snabbt.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC01807.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2733\" alt=\"DSC01807\" src=\"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC01807-300x200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC01807-300x200.jpg 300w, https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC01807-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC01807-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC01790.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2734\" alt=\"DSC01790\" src=\"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC01790-300x200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC01790-300x200.jpg 300w, https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC01790-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC01790-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>N\u00e5got som k\u00e4ndes m\u00e4rkligt var hur segregerat det zimbabwiska samh\u00e4llet \u00e4r. Det var sv\u00e5rt att ta in att folk inom den vita minoritetsbefolkningen tycktes bo i samma omr\u00e5den och huvudsakligen umg\u00e5s med vita. Det har flera olika f\u00f6rklaringar, och vi vande oss aldrig riktigt vid detta faktum. Att l\u00e4ra sig lite shona k\u00e4ndes d\u00e4rf\u00f6r extra viktigt (vissa vita som \u00e4r f\u00f6dda i landet kan bara prata engelska!). Vi m\u00e4rkte ocks\u00e5 snabbt hur bem\u00f6tandet \u00e4ndrades och mjuknade n\u00e4r vi pratade shona med folk. Vi k\u00e4nde oss ocks\u00e5 v\u00e4ldigt trygga i Mbare n\u00e4r Hannah just k\u00f6pt sin f\u00f6rsta mbira. Att ha en mbira (ett traditionellt instrument i shonakulturen) verkar vara ett synligt kvitto p\u00e5 ett intresse f\u00f6r kulturen och landet. Mbare \u00e4r annars ett omr\u00e5de i Harare som de flesta guideb\u00f6cker varnar turister f\u00f6r att bes\u00f6ka, och att bes\u00f6k endast skall ske i st\u00f6rre grupp. Allt \u00e4r s\u00e5ledes relativt, och vi k\u00e4nde oss aldrig hotade d\u00e4r.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC00522.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2739\" alt=\"DSC00522\" src=\"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC00522-300x200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC00522-300x200.jpg 300w, https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC00522-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC00522-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>I s\u00f6dra Zimbabwe \u00e4r majoriteten av befolkningen Ndebele och huvudspr\u00e5ket \u00e4r (vid sidan av engelskan..) Sindebele. Vi l\u00e4rde oss n\u00e5gra ord och fr\u00f6jdades \u00e5t att \u00e4ntligen l\u00e4ra oss lite klick-ljud. Det har l\u00e4nge funnits (och finns fortfarande) mots\u00e4ttningar mellan Zimbabwes st\u00f6rsta folkgrupp Shona och Ndebele. Det var d\u00e4rf\u00f6r viktigt f\u00f6r oss att intervjua l\u00e4rare i s\u00f6dra Zimbabwe ocks\u00e5, trots att vi bara skulle g\u00f6ra totalt \u00e5tta intervjuer. Vi spenderade en dryg vecka i Bulawayo. F\u00f6rutom att intervjua l\u00e4rare, fick vi \u00e4ven till ett m\u00f6te med ordf\u00f6randen och informationsansvarige i l\u00e4rarstudenternas ganska nystartade organisation. Vi fick \u00e4ven kontakt med den f\u00f6re dette utbildningsministern som sitter i oppositionspartiet, och tr\u00e4ffade honom en mycket varm eftermiddag. Det var ovant att s\u00e5 l\u00e4tt kunna f\u00e5 kontakt med politiker och andra inflytelserika personer. Helt pl\u00f6tsligt satt vi med en massa kontaktuppgifter till sp\u00e4nnande personer, av vilka vi dessv\u00e4rre inte hade m\u00f6jlighet att tr\u00e4ffa alla.<\/p>\n<p>Vi \u00e4r otroligt glada att vi fick den h\u00e4r m\u00f6jligheten. Visste du att Sverige \u00e4r ensamt om att dela ut MFS-stipendium, f\u00f6rresten? Det visste inte vi. Det har nu g\u00e5tt ett tag sedan vi kom hem, uppsatsen \u00e4r f\u00e4rdig och godk\u00e4nd (finns att l\u00e4sa h\u00e4r: <a href=\"http:\/\/muep.mah.se\/handle\/2043\/17111\">http:\/\/muep.mah.se\/handle\/2043\/17111<\/a>) och v\u00e5r tid Zimbabwe k\u00e4nns redan fj\u00e4rran. Det g\u00e5r snabbt att falla in i vardagen hemma igen, men vi har l\u00e4rt oss en massa. Bara s\u00e5dant som att skriva p\u00e5 engelska, att f\u00f6rst\u00e5 den zimbabwiska dialekten eller att Zimbabwes historia och politiska l\u00e4ge nu \u00e4r sj\u00e4lvklar kunskap f\u00f6r oss.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC02081.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2738\" alt=\"DSC02081\" src=\"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC02081-300x200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC02081-300x200.jpg 300w, https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC02081-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/files\/2014\/05\/DSC02081-450x300.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Hejd\u00e5 Zimbabwe. Sarai zwakanaka!<\/p>\n<p>&#8211; Hannah och Johanna<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hej! Vi \u00e4r Hannah och Johanna och i vintras var vi p\u00e5 MFS i Zimbabwe. Efter att fr\u00e5n flera h\u00e5ll blivit avr\u00e5dda fr\u00e5n att blogga under v\u00e5r vistelse i Zimbabwe, fick vi dispens fr\u00e5n den sysslan. Nu \u00e4r vi tillbaka i Sverige, uppsatsen \u00e4r f\u00e4rdig och godk\u00e4nd och v\u00e5rt blogginl\u00e4gg blir ist\u00e4llet en sammanfattning av &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/2014\/05\/30\/mfs-i-zimbabwe-en-sammanfattning\/\" class=\"more-link\">Forts\u00e4tt l\u00e4sa<span class=\"screen-reader-text\"> \u201dMFS i Zimbabwe &#8211; en sammanfattning\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":458,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2728","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/458"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2728"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2728\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2747,"href":"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2728\/revisions\/2747"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2728"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}