{"id":1874,"date":"2013-05-05T17:02:59","date_gmt":"2013-05-05T15:02:59","guid":{"rendered":"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/?p=1874"},"modified":"2013-05-05T17:02:59","modified_gmt":"2013-05-05T15:02:59","slug":"time-of-the-wind","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogg.mah.se\/mfs\/2013\/05\/05\/time-of-the-wind\/","title":{"rendered":"Time of the wind"},"content":{"rendered":"

Nu har h\u00f6sten kommit, eller \u201cTime of the wind\u201d som de s\u00e4ger h\u00e4r. Det \u00e4r inte direkt som h\u00f6sten d\u00e4r hemma eftersom att det p\u00e5 dagen \u00e4r h\u00f6gsommarv\u00e4rme, men l\u00f6ven b\u00f6rjar falla och p\u00e5 morgnar och kv\u00e4llar \u00e4r det s\u00e5 pass kyligt att man oftast beh\u00f6ver en lite tjockare tr\u00f6ja. Vakten som patrullerar h\u00e4r nattetid har tjock jacka och vinterm\u00f6ssa p\u00e5 sig n\u00e4r han kommer inom p\u00e5 kv\u00e4llen och s\u00e4ger hej inf\u00f6r sitt pass. Nu \u00e4r det riktigt kallt s\u00e4ger han. En kv\u00e4ll visade han sitt hemliga vapen, en slangbella, som han kallar katapult. Han b\u00e4r med sig ammunition till den hela tiden, dvs n\u00e5gra stenar. Han har tydligen anv\u00e4nt katapulten i skarpt l\u00e4ge mot tjuvar, s\u00e5 det k\u00e4nns mycket tryggt.<\/p>\n

Vid 18 g\u00e5r solen ner h\u00e4r och 18.30 \u00e4r det kolm\u00f6rkt. De tycker inte att vi ska vara ute efter klockan 19, \u00e4ven om de i samma mening s\u00e4ger att \u201dZambierna\u201d \u00e4r ett osedvanligt v\u00e4nligt och icke v\u00e5ldsamt folk. Vi har visserligen inte heller r\u00e5kat ut f\u00f6r n\u00e5gra direkt aggressiva typer, det mesta handlar som vanligt om pengar. N\u00e4r vi g\u00e5r p\u00e5 marknaden h\u00e4r Mpongwe f\u00e5r man allt som oftast h\u00f6ra \u201dMuzungo\u201d (viting) ropas efter sig. Ibland dyker det \u00e4ven upp lite mer bittra m\u00e4n (vi har aldrig tr\u00e4ffat en otrevlig kvinna) som g\u00e4rna vill p\u00e5tala hur of\u00f6rsk\u00e4mt rika vi \u00e4r. H\u00e4r \u00e4r det ju verkligen s\u00e5 att vit person = rik person. De som vi har kontakt med inom missionsomr\u00e5det har en helt annan f\u00f6rst\u00e5else f\u00f6r att vi \u00e4r h\u00e4r genom ett stipendie och att vi inte har fickorna fulla med pengar. De ger oss tom rabatter f\u00f6r olika tj\u00e4nster eftersom att vi \u00e4r unga (!) studenter. Marknaden ligger endast n\u00e5gra minuters promenad fr\u00e5n missionsomr\u00e5det, \u00e4nd\u00e5 k\u00e4nns omr\u00e5dena n\u00e4stan helt separerade fr\u00e5n varandra. S\u00e5 fort man kommer tillbaka till missionsomr\u00e5det blir vi behandlade i princip som alla andra, man h\u00e4lsar och s\u00e4ger n\u00e5gra ord till varandra. Det g\u00e5r ju inte att f\u00f6rneka att det \u00e4r v\u00e4ldigt sk\u00f6nt att bara vara en i m\u00e4ngden!<\/p>\n

Vi har f\u00e5tt ihop alla v\u00e5ra intervjuer nu, transkriberat dom och b\u00f6rjat analysera s\u00e5 sm\u00e5tt. Vi har hittat n\u00e5gra sm\u00e5 guldkorn i texterna som vi hoppas kan bli en del av resultatet. Det \u00e4r riktigt mysigt att sitta och lyssna p\u00e5 sjuksk\u00f6terskornas engelska dialekt. Engelska \u00e4r det officiella spr\u00e5ket I Zambia, men runt om i landet talas det drygt 70 olika spr\u00e5k i de olika etniska grupperna. Om man inte g\u00e5r i skolan l\u00e4r man sig oftast inte engelska har vi f\u00f6rst\u00e5tt det som. H\u00e4r i omr\u00e5det \u00e4r det tyv\u00e4rr fortfarande en del som inte har r\u00e5d eller m\u00f6jlighet att g\u00e5 i skolan. De som kan engelska pratar g\u00e4rna och med stort sj\u00e4lvf\u00f6rtroende. Vi har gjort en egen liten snabbanalys och kommit fram till f\u00f6ljande. I Sverige l\u00e4ggs stor vikt p\u00e5 grammatik, i Zambia l\u00e4ggs mindre vikt p\u00e5 det. Dock kan de v\u00e4ldigt m\u00e5nga ord som vi aldrig ens h\u00f6rt talas om. Detta g\u00f6r att intervjuerna inte alltid \u00e4r de l\u00e4ttaste att f\u00f6rst\u00e5 s\u00e5 h\u00e4r n\u00e4r man sitter och lyssnar p\u00e5 dem i efterhand. P\u00e5 sjukhuset verkar sjuksk\u00f6terskor och l\u00e4kare oftast prata engelska med varandra. Detta beror nog dels p\u00e5 att de blir placerade hit under en best\u00e4md tid fr\u00e5n olika delar av landet. F\u00e5 av de l\u00e4kare och sjuksk\u00f6terskor vi pratat med har frivilligt s\u00f6kt sig hit. Det g\u00f6r att de har problem med att beh\u00e5lla personal p\u00e5 sjukhuset en l\u00e4ngre period, s\u00e4rskilt l\u00e4karna.<\/p>\n

N\u00e4r man \u00e4r h\u00e4r f\u00e5r man en konstig k\u00e4nsla av att samtidigt som man inte vill se allt el\u00e4nde p\u00e5 sjukhuset s\u00e5 vill man samtidigt hj\u00e4lpa till. Den personal vi har tr\u00e4ffat verkar vara v\u00e4lutbildade, erfarna och kunniga. Dock har de s\u00e5klart helt andra f\u00f6ruts\u00e4ttningar med bl.a. lite personal och d\u00e5ligt med utrustning. Som sagt det \u00e4r mycket splittrade k\u00e4nslor, man skulle b\u00e5de vilja komma tillbaka och jobba h\u00e4r samtidigt som frustrationen kanske hade blivit f\u00f6r stor. Vilket \u00e4ven en del av personalen s\u00e4kert k\u00e4nner.<\/p>\n

Byn b\u00f6rjar k\u00e4nnas v\u00e4ldigt liten nu efter drygt fyra veckor. Det h\u00e4nder inte \u00f6verdrivet mycket i byn och vi \u00e4r mer eller mindre inl\u00e5sta i v\u00e5rt hus med uppsatsen f\u00f6r tillf\u00e4llet. Vi var iv\u00e4g p\u00e5 en mini safari i f\u00f6rra veckan, vilket var v\u00e4ldigt kul. Vi fick inte se \u201dThe big five\u201d direkt, men v\u00e4l n\u00e5gra krokodiler, antiloper och zebror. Ett litet smakprov inf\u00f6r det tre dagars safari vi ska p\u00e5 om n\u00e5gon vecka, d\u00e5 vi ska sova tv\u00e5 n\u00e4tter i t\u00e4lt ute i en nationalpark, det ska bli s\u00e5 himla sp\u00e4nnande, vi l\u00e4ngtar! \u263a<\/p>\n

Denna veckan har den stora h\u00e4ndelsen varit en tur till Luanshya, den stad som ligger n\u00e4rmst Mpongwe. D\u00e4r fick vi f\u00f6rnyat v\u00e5rt visum och inhandlat mat. D\u00e4r ligger en gr\u00f6nsaksmarknad med helt enormt stora avokados, en s\u00e5dan \u00e4r nog lika stor som tio \u201dSvenska\u201d. Vi k\u00f6pte tv\u00e5 kassar fulla med olika gr\u00f6nsaker, det kostade knappt 40 svenska kronor. I de st\u00f6rre mataff\u00e4rerna kostar dock matvarorna ungef\u00e4r samma som hemma, kanske n\u00e5got billigare.<\/p>\n

Nu m\u00e5ste vi \u00e5terg\u00e5 till analyserna.<\/p>\n

Tjingeling!<\/p>\n

$\"Kafue$ <\/a> $\"Krokodil\"$ <\/a>
\n $\"Bock\"$ <\/a> $\"Zebra\"$ <\/a>
\n $\"Marknad$ <\/a> $\"Marknad$ <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"